-
1 твёрдое топливо
-
2 твёрдое топливо
-
3 твёрдое топливо
-
4 твёрдый
1) ( не жидкий) solidoтвёрдое тело — corpo solido, solido м.
2) ( не мягкий) duro, rigido3) (стойкий, непоколебимый) fermo, inflessibile, irremovibile4) (сильный, решительный) forte, fermo, di ferro, saldo, deciso5) (устойчивый, не шаткий) fermo, stabile, saldo6) ( не подлежащий изменениям) fisso, invariabile7) ( о звуках) duro••твёрдый знак — segno ‘ъ’
* * *прил.1) solido; duro, rigidoтвёрдое тело физ. — (corpo) solido m
твёрдый грунт — terreno sodo / tenace
2) ( непоколебимый) fermo, irremovibile, saldoтвёрдый характер — carattere fermo / di ferro
твёрдая решимость — ferrea / ferma determinazione
твёрдый как камень — duro come la roccia / pietra
он твёрдый человек — è un uomo di polso; ha un polso di ferro
3) ( устойчивый) sicuro, solidoтвёрдая опора — appoggio sicuro / solido
твёрдый порядок — ordine rigido / stabile
твёрдая дисциплина — disciplina rigida / di ferro
править твёрдой рукой — governare con mano ferrea / salda
4) ( установленный) fisso, fissatoтвёрдая цена — prezzo fisso / calmierato ( установленная властями)
5) ( ясный) chiaro6) ( резко очерченный - о чертах лица) grave, duro, incisivoтвёрдые согласные лингв. — consonanti dure
••в здравом уме и твёрдой памяти — in pieno possesso delle facoltà mentali; in grado di intendere e di volere
* * *adj1) gener. duro, solido, a prova di bomba, a tutta botta, a tutta prova, deciso, granito, indeclinabile, irremovibile, panconoso (о грунте), persistente, rigido, robusto, sicuro, sodo, tenace, tenace (о материале)2) obs. perfidioso3) liter. ferrigno, saldo, forte4) econ. fermo -
5 печь на твёрдом топливе
Dictionnaire technique russo-italien > печь на твёрдом топливе
-
6 РД(Т)Т
сокр. от ракетный двигатель твёрдого топлива -
7 РД(Т)Т
сокр. от ракетный двигатель твёрдого топлива -
8 ТГ
-
9 ускоритель на твёрдом топливе
Dictionnaire technique russo-italien > ускоритель на твёрдом топливе
-
10 ракетный двигатель твёрдого топлива
Universale dizionario russo-italiano > ракетный двигатель твёрдого топлива
-
11 твёрдое топливо
adjgener. combustibile solido -
12 топливо
combustibile м., carburante м., propellente м.дизельное топливо — gasolio м.
* * *с.твёрдое то́пливо — combustibile / carburante solido
жидкое то́пливо — carburante liquido
минеральное то́пливо — combustibile minerale
реактивное то́пливо — propellente m
* * *ngener. combustibile -
13 топливо
с.combustibile m; ( для двигателей внутреннего сгорания) carburante m; ( для ракет) propellente m- автомобильное топливо
- антидетонационное топливо
- атомное топливо
- битуминозное топливо
- воспроизведённое топливо
- высококалорийное топливо
- высокообогащённое ядерное топливо
- высокооктановое топливо
- высокосортное топливо
- высокоэнергетическое топливо
- газообразное топливо
- гибридное ракетное топливо
- гибридное топливо
- гомогенное твёрдое ракетное топливо
- двухкомпонентное топливо
- детонирующее топливо
- дизельное топливо
- дизельное зимнее топливо
- дизельное летнее топливо
- топливо для космических аппаратов
- естественное топливо
- жидкое топливо
- жидкое ракетное топливо
- жидкометаллическое топливо
- зимнее топливо
- ископаемое топливо
- искусственное топливо
- керамическое топливо
- комбинированное ракетное топливо
- космическое топливо
- криогенное ракетное топливо
- кусковое топливо
- лёгкое топливо
- легкоиспаряющееся топливо
- летнее топливо
- летучее топливо
- минеральное топливо
- многокомпонентное топливо
- моторное топливо
- невырабатываемое топливо
- недетонирующее топливо
- несамовоспламеняющееся топливо
- нефтяное топливо
- низкокалорийное топливо
- низкосортное топливо
- облучённое топливо
- обогащённое топливо
- однокомпонентное топливо
- остаточное топливо
- порошкообразное топливо
- природное топливо
- пусковое топливо
- пылевидное топливо
- пылеугольное топливо
- ракетное топливо
- распылённое топливо
- реактивное топливо
- реакторное топливо
- регенерированное топливо
- самовоспламеняющееся топливо
- синтетическое топливо
- смешанное ракетное топливо
- смешанное топливо
- спиртовое топливо
- твёрдое топливо
- твердожидкое ракетное топливо
- твердожидкое топливо
- термохимическое ракетное топливо
- термохимическое топливо
- термоядерное топливо
- технологическое топливо
- трёхкомпонентное ракетное топливо
- трёхкомпонентное топливо
- тяжёлое топливо
- унитарное топливо
- урановое топливо
- условное топливо
- флюидизированное топливо
- химическое топливо
- энергетическое топливо
- эталонное топливо
- этилированное топливо
- ядерное топливо
См. также в других словарях:
combustibile — com·bu·stì·bi·le agg., s.m. 1. agg. CO di sostanza, che può bruciare: materie combustibili Sinonimi: bruciabile, infiammabile. 2. s.m. TS chim. sostanza naturale o artificiale in grado di fornire energia termica per combustione: combustibile… … Dizionario italiano
gassificare — {{hw}}{{gassificare}}{{/hw}}v. tr. Trasformare un combustibile solido o liquido in un gas combustibile … Enciclopedia di italiano
gassificazione — /gas:ifika tsjone/ (o gasificazione /gazifika tsjone/) s.f. [der. di gassificare ]. 1. (chim.) [trasformazione di combustibile liquido in un gas] ▶◀ vaporizzazione, volatilizzazione, volatizzazione. ‖ ebollizione, evaporazione, nebulizzazione.… … Enciclopedia Italiana
gasogeno — ga·sò·ge·no s.m. TS tecn. impianto per la trasformazione in gas di un combustibile solido {{line}} {{/line}} VARIANTI: gassogeno. DATA: 1892. ETIMO: comp. di gas e geno, cfr. fr. gazogène … Dizionario italiano
gassificazione — gas·si·fi·ca·zió·ne s.f. 1. TS fis., chim. trasformazione in gas di una sostanza solida o liquida 2. TS chim. processo con cui un combustibile solido o liquido viene parzialmente ossidato in modo da ottenere un gas o una miscela di gas… … Dizionario italiano
griglia — grì·glia s.f. AD 1. struttura metallica costituita da un telaio più o meno rigido sul quale sono fissate una serie di liste parallele o disposte a rete, usata per separare, chiudere, riparare pur consentendo il passaggio di aria, luce, calore,… … Dizionario italiano
gasogeno — {{hw}}{{gasogeno}}{{/hw}}o gassogeno s. m. Apparecchio atto a trasformare un combustibile solido in gassoso … Enciclopedia di italiano
metaldeide — {{hw}}{{metaldeide}}{{/hw}}s. f. Polimero dell aldeide acetica usato come combustibile solido, in tavolette; SIN. Meta … Enciclopedia di italiano
bunker — / bunker/ s.m. [dall ingl. bunker deposito ]. 1. (industr.) [deposito di combustibile solido a bordo di navi o sulle locomotive ferroviarie] ▶◀ ‖ [di treni] carboniera, [di treni] tender. 2. a. [rifugio blindato sotterraneo] ▶◀ casamatta … Enciclopedia Italiana
motore — {{hw}}{{motore}}{{/hw}}A agg. (f. trice ) Che muove, che consente il moto: impulso –m; forza motrice. B s. m. 1 Nell astronomia e nella filosofia medievale e antica, chi muove le sfere celesti | Primo –m, Dio. 2 (fig.) Causa, movente: l economia … Enciclopedia di italiano
difenile — di·fe·nì·le s.m. TS chim. idrocarburo aromatico con due anelli benzenici, solido bianco cristallino, componente del catrame di carbon fossile, usato come combustibile industriale, come antifermentativo della frutta e per impregnare carte da… … Dizionario italiano